Sizi “Birliyə Doğru” Əlil və Kimsəsiz Uşaqlara Qayğı İctimai Birliyi və HP şirkətinin təşkilatçılığlı, UniBankın baş sponsorluğu, Ali və Nino kitab evinin, NordMedianın və Hyatt Regency-nin sponsorluğu ilə həyata keçirilən “Sosial məsuliyyət və SƏN” adlı müsabiqə ilə bağlı keçirilən press-konferensiyaya dəvət edirik.
13 may 2010-cu il saat 13:30-da Caspian Plazanın Media Mərkəzində müsabiqənin elanı ilə bağlı, münsiflər heyətinin və media nümayəndələrinin iştirakı ilə press-konferensiya keçiriləcək.
Müsabiqənin məqsədi cəmiyyətdə olan sosial məsuliyyət anlayışını düzgün istiqamətdə formalaşdırmaq, cəmiyyətin ictimai aktivliyini artırmaq, onun sosial təbəqəyə aid problemlərin həllində iştirakını və müxtəlif sahələrdə məlumatlılıq səviyyəsini artırmağa kömək etməkdir.
Müsabiqədə tələbələr, şirkətlər və QHT-lər və QHT nümayəndələri iştirak edə bilərlər. Müsabiqənin qalibləri HP pavilion, Uni Bank-dan pul mükafatı və digər sponsorlardan qiymətli hədiyyələrlə mükafatlandırılacaqlar.
Maraqlanan hər bir kəs iştirak edə bilər.
Təşkilatı dəstək: Unicef və Ailə,Qadın və Uşaq Problemləri üzrə Dövlət Komitəsi
Социально ответственным быть выгодно!
#2 Re: Социально ответственным быть выгодно!
Дорогая, а на русском можно выложить эту информацию???((( :(
Мне тоже хочется знать, что ты там написала))) :oops:
Мне тоже хочется знать, что ты там написала))) :oops:
Если ты подберёшь голодную собаку и сделаешь её жизнь сытой - она никогда не укусит тебя...
В этом принципиальная разница между собакой и человеком!
В этом принципиальная разница между собакой и человеком!
#3 Re: Социально ответственным быть выгодно!
Sizi “Birliyə Doğru” Əlil və Kimsəsiz Uşaqlara Qayğı İctimai Birliyi və HP şirkətinin təşkilatçılığlı, UniBankın baş sponsorluğu, Ali və Nino kitab evinin, NordMedianın və Hyatt Regency-nin sponsorluğu ilə həyata keçirilən “Sosial məsuliyyət və SƏN” adlı müsabiqə ilə bağlı keçirilən press-konferensiyaya dəvət edirik.
Гарбер, спешиал фор ю приблизительный перевод (заморачиваться охоты нет)
Общественное Обьединение "Путь к единству" по заботе и опеке детей инвалидов и сирот и компаний ЭйчПи при поддержке главного спонсора Юнибанк, книжного магазина Али и Нино и Хаят Редженси приглашает вас на пресс-конференцию, посвященную проведению в жизнь конкурса "Социальная ответственность и ТЫ".
13 may 2010-cu il saat 13:30-da Caspian Plazanın Media Mərkəzində müsabiqənin elanı ilə bağlı, münsiflər heyətinin və media nümayəndələrinin iştirakı ilə press-konferensiya keçiriləcək.
13 мая 2010 года в 13 30 в Медиа центре Каспиан Плаза по этому случаю пройдет пресс конференция с участием масс-медиа и жюри.
Müsabiqənin məqsədi cəmiyyətdə olan sosial məsuliyyət anlayışını düzgün istiqamətdə formalaşdırmaq, cəmiyyətin ictimai aktivliyini artırmaq, onun sosial təbəqəyə aid problemlərin həllində iştirakını və müxtəlif sahələrdə məlumatlılıq səviyyəsini artırmağa kömək etməkdir.
Цель конкурса - формирование правильного направления понятия социальной ответственности в обществе, усиление активности общественного движения, оказание помощи для повышение уровня информированности населения в различных областях и для решения проблем, касающихся социальной прослойки.
Müsabiqədə tələbələr, şirkətlər və QHT-lər və QHT nümayəndələri iştirak edə bilərlər. Müsabiqənin qalibləri HP pavilion, Uni Bank-dan pul mükafatı və digər sponsorlardan qiymətli hədiyyələrlə mükafatlandırılacaqlar.
В конкурсе могут участвовать студенты, компании, негосударственные организации и их представители. Победителя конкурса получат денежные премии и ценные подарки от павильона ЭйчПи и Юнибанка
Maraqlanan hər bir kəs iştirak edə bilər.
Təşkilatı dəstək: Unicef və Ailə,Qadın və Uşaq Problemləri üzrə Dövlət Komitəsi
Участовать может любой заинтересовавшийся.
Организационная поддержка - Юнисеф и гос комиссия по проблемам семьи, женщин и детей.
Гарбер, спешиал фор ю приблизительный перевод (заморачиваться охоты нет)
Общественное Обьединение "Путь к единству" по заботе и опеке детей инвалидов и сирот и компаний ЭйчПи при поддержке главного спонсора Юнибанк, книжного магазина Али и Нино и Хаят Редженси приглашает вас на пресс-конференцию, посвященную проведению в жизнь конкурса "Социальная ответственность и ТЫ".
13 may 2010-cu il saat 13:30-da Caspian Plazanın Media Mərkəzində müsabiqənin elanı ilə bağlı, münsiflər heyətinin və media nümayəndələrinin iştirakı ilə press-konferensiya keçiriləcək.
13 мая 2010 года в 13 30 в Медиа центре Каспиан Плаза по этому случаю пройдет пресс конференция с участием масс-медиа и жюри.
Müsabiqənin məqsədi cəmiyyətdə olan sosial məsuliyyət anlayışını düzgün istiqamətdə formalaşdırmaq, cəmiyyətin ictimai aktivliyini artırmaq, onun sosial təbəqəyə aid problemlərin həllində iştirakını və müxtəlif sahələrdə məlumatlılıq səviyyəsini artırmağa kömək etməkdir.
Цель конкурса - формирование правильного направления понятия социальной ответственности в обществе, усиление активности общественного движения, оказание помощи для повышение уровня информированности населения в различных областях и для решения проблем, касающихся социальной прослойки.
Müsabiqədə tələbələr, şirkətlər və QHT-lər və QHT nümayəndələri iştirak edə bilərlər. Müsabiqənin qalibləri HP pavilion, Uni Bank-dan pul mükafatı və digər sponsorlardan qiymətli hədiyyələrlə mükafatlandırılacaqlar.
В конкурсе могут участвовать студенты, компании, негосударственные организации и их представители. Победителя конкурса получат денежные премии и ценные подарки от павильона ЭйчПи и Юнибанка
Maraqlanan hər bir kəs iştirak edə bilər.
Təşkilatı dəstək: Unicef və Ailə,Qadın və Uşaq Problemləri üzrə Dövlət Komitəsi
Участовать может любой заинтересовавшийся.
Организационная поддержка - Юнисеф и гос комиссия по проблемам семьи, женщин и детей.
#4 Re: Социально ответственным быть выгодно!
Lagartos
Дорогая)))) :roll: много-много тебе спасибок))))
Ммммм))) :mninlv: :mninlv: :mninlv:
Дорогая)))) :roll: много-много тебе спасибок))))
Ммммм))) :mninlv: :mninlv: :mninlv:
Если ты подберёшь голодную собаку и сделаешь её жизнь сытой - она никогда не укусит тебя...
В этом принципиальная разница между собакой и человеком!
В этом принципиальная разница между собакой и человеком!
#5 Re: Социально ответственным быть выгодно!
Ребята вы просто супер перевод просто ))))Вчера прошла пресс конференция очень удачно вы можете получить информация на нашем сайте www.bd-az.org
Yaxşılıq etmək asandır yeter ki, İSTE
#6 Re: Социально ответственным быть выгодно!
Организация Опеки Детей Сирот и Инвалидов «К Единству» и HP объявили старт социальному конкурсу под названием «Социальная Ответственность и ТЫ»
Основной целью проекта является внушения в сознание общества понятия социальной ответственности, мотивация общества на совершения хороших дел и при этом внесения в их сознание, что это не жест благородства а долг каждого гражданина который хочет быть полезным для общества.
Чтобы привлечь внимание каждого гражданина мы решили объявить конкурс под названием «Социальная ответственность и ТЫ» это название не только привлечет общественность к конкурсу но и заставит задуматься общество о том, что именно он сделал для социального благополучия своей страны.
Основа конкурса заключается в предоставлении идеи связанной с социальной ответственностью. В проекте могут принять участия представители НПО, государственных структур, молодежные движения и простые граждани.
Основные направления идеи
• Социальная адаптация детей сирот и детей с особыми потребностями
• Формирования социальной ответственности среди молодежи
• Увеличения корпоративной социальной ответственности в бизнес структурах
• Социальная работа с уличными детьми
• Охрана окружающей среды
• Работы с беженцами
• Формирования понятия социальной ответственности в среде НПО
• Формирования термина социальной ответственности в среде НПО и другие социальные тематики
Механизм реализации идеи
Конкурс идей состоит из трех этапов
1. Предоставление идеи
2. Реализация отобранных идей со стороны автора идеи
3. Награждение победителей и вручение им призов будет проходить в отеле Хаят 19 июня 2010 года
Победители проекта будут награждены:
1-ое место HP павилион + пластиковая карточка Uni Banka стоимостью 500 azn
2-ое место HP нотбук + пластиковая карточка Uni Banka стоимостью 300 azn
3-е место HP нетбук+ пластиковая карточка Uni Banka стоимостью 200 azn
Помимо этого будут подарки от магазина книг Али и Нино,
Организационную поддержку оказывает UNİCEF и Государственный Комитет по Правам Семьи, Женщин, и Детей
Жюри оценивающие проект :
1. Айнур Гулиева(депутат гос думы)
2. Ельчин Елибейли( канал АТВ)
3. Айна Моллазаде(UNICEF)
4. Рашад Джамал(Организация «К Единству»)
Последние время подачи идеи 26 май 2010 года до 18:00
Идеи можно послать на e-mail info@bd-az.org
Вся информация и формы бланков можно получить на сайте www.bd-az.org
Мы призываем каждого гражданина общества принять участие в конкурсе тем самим быть полезным обществу, осуществить свой социаьный долг и при этом получить дорогостоющие призы.
Основной целью проекта является внушения в сознание общества понятия социальной ответственности, мотивация общества на совершения хороших дел и при этом внесения в их сознание, что это не жест благородства а долг каждого гражданина который хочет быть полезным для общества.
Чтобы привлечь внимание каждого гражданина мы решили объявить конкурс под названием «Социальная ответственность и ТЫ» это название не только привлечет общественность к конкурсу но и заставит задуматься общество о том, что именно он сделал для социального благополучия своей страны.
Основа конкурса заключается в предоставлении идеи связанной с социальной ответственностью. В проекте могут принять участия представители НПО, государственных структур, молодежные движения и простые граждани.
Основные направления идеи
• Социальная адаптация детей сирот и детей с особыми потребностями
• Формирования социальной ответственности среди молодежи
• Увеличения корпоративной социальной ответственности в бизнес структурах
• Социальная работа с уличными детьми
• Охрана окружающей среды
• Работы с беженцами
• Формирования понятия социальной ответственности в среде НПО
• Формирования термина социальной ответственности в среде НПО и другие социальные тематики
Механизм реализации идеи
Конкурс идей состоит из трех этапов
1. Предоставление идеи
2. Реализация отобранных идей со стороны автора идеи
3. Награждение победителей и вручение им призов будет проходить в отеле Хаят 19 июня 2010 года
Победители проекта будут награждены:
1-ое место HP павилион + пластиковая карточка Uni Banka стоимостью 500 azn
2-ое место HP нотбук + пластиковая карточка Uni Banka стоимостью 300 azn
3-е место HP нетбук+ пластиковая карточка Uni Banka стоимостью 200 azn
Помимо этого будут подарки от магазина книг Али и Нино,
Организационную поддержку оказывает UNİCEF и Государственный Комитет по Правам Семьи, Женщин, и Детей
Жюри оценивающие проект :
1. Айнур Гулиева(депутат гос думы)
2. Ельчин Елибейли( канал АТВ)
3. Айна Моллазаде(UNICEF)
4. Рашад Джамал(Организация «К Единству»)
Последние время подачи идеи 26 май 2010 года до 18:00
Идеи можно послать на e-mail info@bd-az.org
Вся информация и формы бланков можно получить на сайте www.bd-az.org
Мы призываем каждого гражданина общества принять участие в конкурсе тем самим быть полезным обществу, осуществить свой социаьный долг и при этом получить дорогостоющие призы.
Yaxşılıq etmək asandır yeter ki, İSTE